印度时报感叹：中国发脾气了！跟藏南有关！

　伦敦G20峰会以全球经济合作为主调，可是峰会刚结束不久，中国就推迟批准亚洲开发银行给印度的贷款，发出不和谐音。尽管北京没有正式说明，但这个决定毫无疑问跟阿鲁纳恰尔邦有关。印度总统帕蒂尔最近访问阿鲁纳恰尔邦，总理辛格也曾在2008年访问该邦，北京都曾表示抗议。由此看来，北京最新的举动是其政策的延续，提高边境纠纷问题的风险。鉴于目前的国际形势，这真是令人遗憾。
　　在中国以及印度有潜力分担让全球经济重上轨道的重任之时，这种地缘政治问题的扰乱尤其不合时宜。作为仅存的可以表现出相对健康的增长势头的主要经济体，之间不应该存在蓄意阻挠的问题。可惜的是，双边关系最近的发展展示了这个问题的潜能。尽管可能在缅甸、非洲以及其他地方竞争，但两国之间日益增长的经济和能源敌对状态也抛出了协同的机会。例如印度ONGC Videsh 公司和中石油达成联合竞购未来项目的协议，以及这个协议附带的意味。还有一个特别相关的例子：2003年锡金问题的友好解决。

　　说到强硬回应，新德里也可以学北京的样子。故意对抗的政策会引起反效果，但是，以对现实的错误感知或不必要的绥靖为基础的克制没有任何益处。北京已经表明，它会毫不犹豫地利用国际舞台向新德里施压，无论是在亚洲发展银行问题上，还是在阻挠核供应国集团对印度的豁免方面，还是抵制印度加入东盟及亚太经合组织方面，北京都是如此。新德里可以做得更绝。尽管提出西藏问题不大可能造成真正的压力，但这个问题仍然会令北京动容，并可能令北京尴尬。

　　必须向北京清楚表明，与新德里的关系是一报一还的，而且侧重于积极方面对两国都有好处。



来源：印度时报