中国救了津巴布韦：任何一个国家都取代不了中国

新华网哈拉雷４月２４日电（记者李努尔）津巴布韦总统穆加贝、总理茨万吉拉伊和副总理穆坦巴拉２４日在哈拉雷分别会见了到访的中国外交部部长助理翟隽。他们表示，希望与中方进一步加强在经贸等领域的合作，推动中津友好合作关系继续向前发展。

穆加贝表示，中国是津巴布韦的患难之交和真正的朋友。津巴布韦政府和人民感谢中国在津争取民族独立斗争和国家建设的全过程中给予津的大量政治、外交和物质支持。津巴布韦视中国为津最重要的合作伙伴，希望中国在津经济重建中发挥积极作用，帮助津战胜目前的困难。

茨万吉拉伊表示，津新政府有关各方都重视津中传统友谊，愿与中方发展两国在各领域的友好合作关系。津方希望两国政府有关部门就进一步扩大双边互利合作进行商谈，并希望中方为津恢复和发展经济、实施《短期紧急恢复计划》提供帮助。

穆坦巴拉表示，中国是津全天候的朋友。在新形势下，津需要与各国加强合作，但任何一个国家都取代不了中国在津心目中的独特地位。津联合政府欢迎中国企业根据商业互利原则积极参与津经济建设，与津扩大在农业、矿业、制造业等领域以及科技转让等方面的合作。

翟隽对津联合政府成立并顺利运转表示欢迎和祝贺。他说，津联合政府成立并顺利运转表明对话和谈判是解决津问题的最佳办法，团结、合作是使津摆脱目前困境的唯一出路；联合政府符合津各方利益，符合国际社会的普遍期待，希望津各方珍惜这一来之不易的政治和解成果，继续推进和解与合作进程，共同应对目前困难，使津早日走上稳定和发展的轨道。

翟隽积极评价中津传统友谊和两国在各领域的互利合作。他说，建交２９年来，中津友谊日久弥坚，双方在政治、经贸、文教、卫生等领域的合作日益深化，在国际和地区事务中保持着密切的磋商和配合。中方感谢津政府坚定奉行一个中国政策，支持中国统一大业，在涉台、涉藏等诸多问题上给予中方宝贵支持。翟隽表示，中方愿与津方共同努力，进一步加强两国友好往来。

翟隽还代表中国政府向津新政府提供了５００万美元现汇援助和３０００万元人民币无偿援助，用于帮助津政府应对目前困难和双方商定的项目。

翟隽于４月２３日抵达哈拉雷对津巴布韦进行为期３天的工作访问。访津期间，翟隽还与津外长蒙本盖圭举行了会谈，就双边关系和共同关心的国际和地区问题交换了看法。